En el pueblo de Royan
un hombre está llorando.
En el pueblo de Royan
un hombre está llorando.
Le llevan a la horca,
su hora ha llegado.
Mató al joven Abdollah
una noche de verano.
Mató al joven Abdollah
una noche de verano.
Hundió un cuchillo en su garganta
y lo va a pagar muy caro.
Arde la soga en su cuello,
todo el pueblo está mirando.
Arde la soga en su cuello,
su cuerpo está temblando.
Balal suplica a los cielos;
los cielos no están escuchando.
La madre del chico muerto
se acerca al condenado.
La madre del chico muerto
se acerca y grita al condenado:
“Mi casa está vacía,
¿por qué tuviste que matarlo?”
“Veo a mi hijo en cada sueño
y casi puedo tocarlo.
Veo a mi hijo en cada sueño
y casi puedo tocarlo.
Me despierto entre sollozos,
me despierto con mi llanto”.
Balal la mira y dice:
“yo nunca quise matarlo”.
Balal agacha la cabeza
y llora desesperado:
“vi el cuchillo en su garganta
y me sentí como un extraño”.
Ella golpea con fuerza
la cara del condenado.
Ella golpea con fuerza
la cara del condenado.
Le quita la soga del cuello,
y grita: ¡perdonado!
Tras un instante de silencio,
se escuchan gritos y aplausos.
Tras un instante de silencio,
se escuchan gritos y aplausos,
cuando Balal abre los ojos
y cae arrodillado.
El sol brilla con furia
y el cielo está aullando.
El sol brilla con furia
y el cielo está aullando
mientras Balal y la mujer
lloran abrazados,
mientras Balal y Maryam
lloran abrazados.
This Nashville trio make ultra-catchy indie rock (in the '90s sense of the term) with taut musicianship and a freewheeling spirit. Bandcamp New & Notable Feb 2, 2021
The latest from Wren Kitz, on the always-great NNA Tapes, is a study in minimalism, with barely-there guitars and hushed vocals. Bandcamp New & Notable May 4, 2017